Ashley pulls closer to Dylan. Arseman decides to join the band. Billy pursues Ashley. Dylan, Chris and Billy don’t see eye to eye when it comes to the band. The band auditions for its first gig... at the Avalon. Janice is implicated when Grandma’s necklace goes missing. Brooke ups the ante with Janice.